Писатели предлагают возвратить исторические имена одной улице и одной площади, а 22-м топонимическим объектам присвоить двойные названия – разом старинные и действующие. Идея подкреплена экспертным заключением созданной при союзе писателей в 2015 году Топонимической комиссии.
Нижегородским властям предлагают:
Переименовать Площадь Лядова – в Монастырскую, как названную в честь расположенного рядом Крестовоздвиженского монастыря, который возрожден, действует и носит статус памятника истории и культуры. Большевик М.Н. Лядов в столице Поволжья не жил и заслуг перед ней не имеет, считают авторы идеи.
Переименовать улицу Стрелку в улицу Александро-Невскую, от стоящего здесь кафедрального собора во имя святого Александра Невского. "Стрелкой" именуется вся данная местность. Это название предлагают продублировать в наименовании сквера и т.п.
Указатели с дореволюционными и советскими названиями писатели считают нужным установить на следующих улицах и площадях:
Вознесенская – Нижегородская улица, названная в честь храма Вознесения Господня, построенного в 1621 году и возвращенного к жизни.
Площадь Вокзальная – Революции. Доминантой площади является вокзал Московско-Нижегородской железной дороги, открытой в 1862 году.
Выставочное шоссе – улица имени Чкалова. Улица возникла в связи с проведением в 1896 году Всероссийской промышленно-художественной выставки и стала частью ее комплекса.
Улица Готмановская – имени Костина, носившая имя выдающегося нижегородского зодчего Петра Даниловича Готмана.
Улица Дворянская – Октябрьская, на которой стоит здание бывшего Дворянского собрания, а также жила почти вся аристократия.
Улица Живоносновская – Кожевенная, окрещенная в честь расположенной на ней Живоносновской церкви, построенной в 1702 году.
Улица Канатная – имени Короленко: в этой местности издавна строили канатные фабрики.
Улица Кизеветтерская – имени Фрунзе. Улица получила имя первого городового архитектора Н. Новгорода Георга Ивановича Кизеветтера, по чьим проектам в городе построено свыше 100 зданий.
Улица Мартыновская – имени Семашко – название напоминает о местном дворянине и связано со многими историческими событиями и биографии выдающихся земляков.
Улица Мироносицкая – имени Добролюбова, носящая имя храма святых Жен Мироносиц, ныне возрожденного.
Улица Мистровская – имени Академика Блохиной: генерал Мистров – выдающийся военачальник, соратник А.В. Суворова.
Улица Московская – Советская. Главная улица Канавина исторически была частью дороги на Москву. Еще в 1996 году вернуть улице Советской исконное название просил митрополит Нижегородский и Арзамасский Николай.
Улица Осыпная, Малая Печерская – Пискунова. Осыпная улица – ценный исторический топоним, хранящий память об "осыпи" – системе дерево-земляных укреплений XVII века, окружавших верхний посад. Следы "осыпи" сохранились до сего дня. Малая Печерская улица является продолжением Осыпной.
Улицы Петропавловская, Большая Солдатская – имени Володарского. Петропавловская улица получила имя от храма святых апостолов Петра и Павла, располагавшегося в ее северной части, а Большая Солдатская улица служила ее продолжением. В XVIII веке на этом месте была Солдатская слобода.
Улицы Полевая, Посадская – имени М. Горького. Полевая улица была окраинной, за ней простиралось "поле". Посадская улица пролегала от нынешней площади Горького в строну берега Оки, это был нижегородский посад.
Улица Прядильная – имени Маслякова: здесь были прядильно-канатные заводы.
Площадь Софроновская – имени Маркина: название напоминает о местном жителе и о нижегородской истории.
Улица Соборная – имени Щербакова, центральная сормовская улица, названная по Спасо-Преображенскому собору, памятнику архитектуры 1903 года.
Улица Спасская – Трудовая, тоже носящая имя по Спасской церкви – памятнику истории и церковного зодчества.
Улица Тихоновская – имени Ульянова И.Н., названа от церкви святого Тихона, с которой связаны биографии видных нижегородцев.
Переулок Троицкий – им. Вахитова - топоним хранит память о стоявшей здесь и снесенной Троицкой нижнепосадской церкви.
Улица Царская – Совнаркомовская – тоже ценный исторический топоним, хранящий память о посещениях Нижегородской ярмарки венценосными особами.
