Инициатива переименования Киева в международной базе принадлежит Совету США по географическим названиям, сообщает посольство Украины в США на официальной странице в Facebook сегодня, 13 июня.
Написание украинской столицы будет "Kyiv" вместо "Кiev" уже с 17 июня 2019 года. Дипломаты подчеркнули важность данного решения для написания официального названия Киева во всем мире.
"Переименование" столицы входит в ряд изменений правил правописания, которые сейчас вершатся в Украине. Так, новые правила требуют писать в украинском языке российские фамилии с окончанием на -ой с окончаниями –ий: "Донской" как "Донський", Трубецкой как "Трубецький". Единственным исключением явится Лев Толстой.
Также в минувшем мае стало известно, что новые украинские нормы правописания узаконили использование феминитивов в обозначении родов занятий. В качестве примеров приводятся определения женщин творческих профессий – "поэтка", "членкиня" и "критикесса".