А не замахнуться ли нам на Турандот?
13 октября 2024
Савелий Крамаров и тишина
13 октября 2024
Откуда есть пошла земля Рыбинская
12 октября 2024
Артмеханика: три премьеры октября
11 октября 2024

Путешествия

Новый раздел Ревизор.ru о путешествиях по городам России и за рубежом. Места, люди, достопримечательности и местные особенности. Путешествуйте с нами!

9 сентября 2024 10:00

Великолепные турки без дублеров

На ХХ Казанском международном кинофестивале мусульманского кино "Алтын Минбар" раскрыли секреты турецких сериалов.

Фото Натальи Бобровой.
Фото Натальи Бобровой.

Это случилось потому, что председателем жюри фестиваля стал знаменитый турецкий режиссер Метин Гюнай ("Две семьи", "Я и есть Джелаладдин", "Легенда", "Воскресший Эртугрул" и "Основание: Осман"), который приехал в Казань вместе с популярным актером Озджаном Чагры Шенсоем ("Основание: Осман", "Империя Кесем", "Воин", "Созданный").

Напомним, что в Турции за последние годы снято немало исторических сериалов, связанных со становлением и процветанием Османской империи. Среди них любимый всеми "Великолепный век", а также "Воскресший Эртугрул", "Основание: Осман", "Мехмед - завоеватель мира", "Империя Кесем", "Однажды в Османской империи: Смута" и другие. Они покорили нас не только сюжетом и блестящей игрой актеров, но и великолепной музыкой, потрясающими костюмами, поражающими воображение декорациями. Именно об этой "кухне съемок" поведал режиссер.


Фото Натальи Бобровой

Заметим, что он человек разносторонний, талантливый, проявивший себя в разных сферах. Окончил технический университет Йилдыз в Стамбуле. Успешно занимается фотографией и дизайном. В 2001 году Гюнай как актер снялся в фильме "Дикое сердце: Ад бумеранга", а в 2017 году получил награду за режиссуру телесериала на четвертой церемонии вручения премии Golden Palm Awards.
       
Метин Гюнай отметил, что снимать кино, на самом деле, огромный труд:

- К примеру, сериал "Воскресший Эртугрул", сценаристом которого стал Мехмет Боздаг, занял много времени еще на этапе изучения документальных источников, общения с аксакалами, учеными. Чтобы было максимально достоверно, "перелопатили" множество информации. Представьте, это же XII век. Многие сегодня не знают, с чего все начиналось в их родной стране. И, поверьте, исторические сериалы в Турции не закончились. Нам еще есть что показывать и рассказывать, еше много информации о нашем богатом прошлом. 

Фото предоставлено пресс-службой фестиваля.
       
И непросто было находить подходящие локации, говорит режиссер. Так, для батальных сцен приходилось ежедневно выезжать из Стамбула за 170 километров, потому что невозможно в условиях современного мегаполиса, на территории городских парков снимать масштабные сцены, связанные, например, с военным походом солдат на лошадях.
         
Еще турецкий режиссер отметил, насколько умно ведут себя животные, в частности, лошади во время съемок. К примеру, если требуется второй дубль, в котором лошадь должна упасть, то она это уже сама понимает и падает именно там, где нужно и когда нужно. Но ни одно животное во время съемок исторических сериалов не пострадало, заверил режиссер. 

Фото предоставлено пресс-службой фестиваля.
   
- Почти во всех съемках актеры сами владеют оружием, а к услугам дублеров прибегают только в крайних случаях, в частности, когда надо прыгать с высокой стены, - добавляет актер Озджан Чагры Шенсой, - но, конечно, мы тщательно готовимся к таким съемкам. У нас проходит специальное обучение, есть страховки. Потому что дублер не сможет передать всю идею, весь смысл того или иного трюка в конкретной сцене. 
Поделиться:
Пожалуйста, авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий или заполните следующие поля:

ДРУГИЕ МАТЕРИАЛЫ РАЗДЕЛА "КИНО"

ДРУГИЕ МАТЕРИАЛЫ

НОВОСТИ

Новые материалы

А не замахнуться ли нам на Турандот?
Савелий Крамаров и тишина
Откуда есть пошла земля Рыбинская

В Москве

От премьер до театрального форума. О планах Театрального центра "На Плющихе"
Царское это дело: "Петр Первый" Саратовского театра оперы и балета
"Кашемировые" новости
Новости кино ВСЕ НОВОСТИ КИНО
Вы добавили в Избранное! Просмотреть все избранные можно в Личном кабинете. Закрыть