Фото: "Акаони"/Shinoyama Kishin /предоставлено Japan Foundation
Пять десятков театральных постановок из Японии стали безвозмездно доступны на YouTube благодаря Японскому фонду. Об этом пишет Москвич Mag сегодня, 28 февраля.
Как рассказывает журнал, до эпохи коронавируса Японский фонд показывал спектакли в театрах разных стран в целях популяризации культуры Страны восходящего солнца. С введением ограничений на путешествия организация создала проект Stage Beyond Borders. Так назвали YouTube-канал, для которого сотрудники Фонда оцифровали и выложили 50 разноплановых спектаклей. Все видео доступны бесплатно и с субтитрами на нескольких мировых языках.
В целях большей понятности театрального искусства представители Японского фонда выбирали спектакли, связанные с национальной культурой, но легко считываемые публикой других стран. На YouTube-канале есть фильмы о музыке гагаку, которая существует почти тысячу лет без изменений, о танцах кагура и рюкю, об этапах развития японского театра, о зарождении традиции игры на барабане тайко и о многом другом.
Также в сеть выложены современные постановки. В некоторых случаях была создана специальная видеоверсия постановки: спектакль Кэнтаро Куздираи и Окуяма Варава "А хум сан суй, Горы и воды от и до", удостоенный 50-й Премии Японской ассоциации критиков танцевального искусства. В видео затрагиваются все популярные сегодня театральные жанры: любовные истории в условиях нынешнего мегаполиса, научная фантастика насчет заражения мира вирусом, изоляция в реальных декорациях пандемии коронавируса, даже бытие людей с особенностями здоровья и развития.
