Она ушла из жизни 23 февраля в своем доме в Лос-Анжелесе из-за осложнений, вызванными болезнью Альцгеймера.
Хэлмонд семь раз номинировалась на премию "Эмми". В 1973 году она была номинирована на премию "Тони" за бродвейскую роль в "Великом боге Брауне".
Хэлмонд родилась 5 июля 1929 года в штате Техас. На сцене она дебютировала в постановке "Как вам это понравится". Ее телевизионный дебют произошел в 1962 году, но пика популярности актриса достигла к началу 70-х.
Она снялась в таких фильмах, как "Семейный сюжет", "Бразилия", "Дама в белом".