Игор Игор'евич и BOLIVAR BRASS QUARTET
4 мая 2024
Не человек, а "Царь-рыба”
4 мая 2024
Странствия Горького. Спектакль "По Руси".
3 мая 2024
Любовь и смерть в Вероне
3 мая 2024

Путешествия

Новый раздел Ревизор.ru о путешествиях по городам России и за рубежом. Места, люди, достопримечательности и местные особенности. Путешествуйте с нами!

Умер итальянский журналист Серджо Д’Анджело, сохранивший для мира рукопись "Доктора Живаго"

Именно он когда-то вывез книгу за рубеж.

Автор: Ревизор.ru
Фото: Яндекс.Дзен.
Фото: Яндекс.Дзен.
В столетнем возрасте умер журналист Серджо Д’Анджело, которому мир обязан существованием книги "Доктор Живаго" почти в той же степени, что ее автору Борису Пастернаку. Именно он в в 1956 году вывез рукопись романа за границу. О смерти журналиста сообщает итальянское агентство Ansa.

Напомним, в 1950-е годы Серджо Д’Анджело работал в Москве. Итальянский коммунист, издатель Джанджакомо Фельтринелли попросил его найти в СССР книги, которые могут заинтересовать европейских читателей. Как раз на этот период пришлись мытарства Бориса Пастернака с публикацией рукописи "Доктор Живаго". "Стихи Юрия Живаго" уже увидели свет в "Знамени". Но основной роман советские журналы и издательства печатать отказывались. Серджо Д’Анджело поговорил с Борисом Леонидовичем, и тот согласился передать рукопись на Запад. В ноябре 1956 года журналист вывез книгу из Советского Союза, годом позже она была выпущена в Италии и заслужила Нобелевскую премию по литературе. Сегодня многие полагают, что Д’Анджело буквально спас книгу.  

Справедливости ради надо отметить, что в дальнейшем наследники автора вменяли Д’Анджело в вину искажение фактов и попытки извлечь выгоду из публикации "Доктора Живаго", пишет "Газета.ру". После выпуска романа отдельной книгой издатель Фельтринелли был исключен из Итальянской коммунистической партии. Пастернак же перенес много гонений на родине и так и не получил Нобелевскую премию – спустя более чем 30 лет её вручили сыну давно покойного писателя.

Серджо Д’Анджело скончался в своем доме в Сан-Мартино-аль-Чимино. Дочь Франческа заявила прессе, что её отца проводят в мир иной без пышных панихид.
Поделиться:
Пожалуйста, авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий или заполните следующие поля:

ДРУГИЕ МАТЕРИАЛЫ РАЗДЕЛА "ОБЩЕСТВО"

ДРУГИЕ МАТЕРИАЛЫ

НОВОСТИ

Новые материалы

Игор Игор'евич и BOLIVAR BRASS QUARTET
Не человек, а "Царь-рыба”
Странствия Горького. Спектакль "По Руси".

В Москве

Премьера спектакля "Добыть Тарковского" в московском театре "Пространство "Внутри"
"САШАШИШИН" по роману Александры Николаенко "Убить Бобрыкина" в театре "Современник"
Музей-заповедник "Коломенское" и усадьба Измайлово приглашают на зимние каникулы
Новости общества ВСЕ НОВОСТИ ОБЩЕСТВА
Вы добавили в Избранное! Просмотреть все избранные можно в Личном кабинете. Закрыть