"Сюжет существования". Художественная проза
1. Григорьева Лидия. «Термитник 3». Роман в штрихах: книга третья. – СПб.: Алетейя, 2025.
2. Киров Александр. «Где-то рядом Карма». Цикл рассказов. - Журнал «Дружба народов», №1, 2024.
3. Крусанов Павел. «Совиная тропа». Роман. — М.: Издательство АСТ: Редакция Елены Шубиной, 2025.
4. Леонтьев Артемий. «Свет во тьме». Роман. — М.; СПб.: «Т8 Издательские Технологии» / «Пальмира», 2024.
5. Лиханов Дмитрий. «Звезда и крест». Роман. – М.: Изд. Детство. Отрочество. Юность, 2024.
6. Нехаев Олег. «Астафьев: Праведник из Овсянки». Биографический роман. — М.: Молодая гвардия — (Жизнь замечательных людей) 2024.
7. Пустовая Валерия. «Фантомная радость». Непридуманный рассказ. - Журнал Четырехлистник, №4, 2023.
8. Софиенко Владимир. «Восточный хайвей». Постсоветская одиссея. Роман. - «Роман-газета», №11, 2024.
"Под лёгкой тяжестью небес…". Поэзия
1. Бершин Ефим. «Человек параллельной эпохи». Избранные стихи. – М.: МОО «Общественная палата деятелей культуры и искусства», Русский ПЕН-центр, 2024.
2. Волгин Игорь. «Прикосновенный запас». Cтихи разных лет. – М.: МОО Общественная палата деятелей культуры и искусства, «Русский ПЕН-центр», 2025.
3. Дмитриев Андрей. «Иноземец». Стихотворения - Барнаул: Мин. культуры Алтайского края, Алтайская краевая библиотека им. В. Я. Шишкова, 2024.
4. Елизарова Наталия. «Ледяная тетрадь». Сборник стихотворений. – Орёл: Издательство «3-е ИЮЛЯ», 2025.
5. Марьяшина Марина. «Помимо зрения». Книга стихотворений. - М.: «СТиХИ», 2024.
6. Медведев Григорий. «Ночной редактор». Стихотворения. — М.: Издательство «Наш современник», 2024.
"Дерево детства". Детская и подростковая литература
1. Албул Елена. «Нос Варвары Сидоровой». Повесть и рассказы. — М: Аквилегия-М, 2024.
2. Ар-Серги Вячеслав. «Удмуртское море». Книга в журнале. - «Литературные знакомства»: №6, 2025.
3. Артис Дмитрий. «Как настоящий солдат». «Сердце дракона». Дилогия. - М.: Изд. Яуза, 2024, 2025.
4. Барышникова Галина, Барышников Павел. «Кот войны». Повесть-сказка. – M.: ИД Академии Жуковского, 2025.
5. Рик Татьяна. «Бухта первой любви». Повесть. - Изд. Априори-Пресс, 2024.
6. Рогоза Александр. «Добруши и кошули. Тайна башни». Повесть. — М.: ИД «Комсомольская правда», 2024.
7. Сигайлова Наталия. «Алиса - граф, китайский император и серый сорокопут». «Седая скрипка». Рассказы - Издательский дом "Липецкая газета", 2023.
"Добро – сильней!" Художественная публицистика
1. Долгарева Анна. «Я здесь не женщина, я фотоаппарат». Фронтовые дневники. - М.: АСТ, 2025.
2. Коваленкова Анастасия. «Не держите небо». Сборник художественно-публицистических эссе. — М.: Никея, 2025.
3. Недошивин Вячеслав. «Автопортрет врага». Избранные очерки. - Журнал «Родина», 2023 - 2025.
4. Нечипоренко Юрий. «Смыслы русской культуры». Эссе, рассказы. – СПб., Алетейя, 2025.
5. Щербак-Жуков Андрей. «Мой Кир Булычёв, мой Рэй Брэдбери и другие мои писатели…» Сборник эссе и статей. — Москва: Интернациональный Союз писателей, 2024.
"Бесценное достояние". Переводы на русский язык
1. Гиззатуллина Гульсира. "Не успела сказать: люблю». Перевод с башкирского Лейлы Мулюковой. Уфа: - Инеш, 2025.
2. Кардаш Арбен. «Чандар – дерево жизни». Повесть, рассказы, пьесы. Перевод с лезгинского автора. – Махачкала: Издательский дом «Дагестан», 2024.
3. Нар-Дос Микаэл. «Один из тяжёлых дней». Рассказ. - Первод с армянского Эммы Огольцовой.
4. Шебзухова Лариса. «Основа национальной идентичности абхазов и абазин в художественном освоении мира». Из книги «Абхазия! Любовь моя и боль!..» Перевод с абазинского автора. Пятигорск: издательство РИА–КМВ, 2023.
5. Шекихачев Хамиша. «Внук». Рассказ. - Нальчик: журнал «Литературная Кабардино-Балкария», №5, 2024. Перевод Залины Лукожевой.
6. Тамендаров Фархат. «Гончие псы». Повесть. - Алма-Ата: журнал Простор, №№6,7, 2024. Перевод Алибека Аскарова.
"Праздник в ожидании праздника". Драматургия и киносценарий
1. Верясова Дарья. «Пять коротких историй о долгой любви». Сборник пьес. Рукопись.
2. Железняк Николай. «Фрида la Vida». Пьеса. Рукопись.
3. Лидский Владимир. «Сёстры милосердия». Пьеса в двух действиях. Рукопись.
4. Ольденбург Полина. «НЕГОГЕН». Сценарий полнометражного фильма. Рукопись.
5. Фёдоров Вадим. «Ладушки». Драма в пяти действиях. Рукопись.
6. Шор Наталья. «Равная апостолам». Пьеса. Рукопись.
Руководитель проекта, президент Русского ПЕН-центра Владимир Семёнов так охарактеризовал сезон 2025 года:
«Премия имени имени Фазиля Искандера была учреждена Русским ПЕН-центром сразу же после кончины великого писателя. Девятый сезон нашего конкурса дал весомые и значимые для русской литературы, литератур России и стран СНГ результаты. В этом году на соискание премии было подано более 350 заявок. Но поскольку отбор был очень строгим и нелицеприятным, в коротком списке оказалось 39 произведений. Очень радует география проекта. Работы поступили из 54 российских регионов и 13 зарубежных стран. В том числе том числе из Аргентины, Великобритании, Германии, Канады, США, Абхазии, Азербайджана, Армении, Казахстана, Киргизии, Молдовы, Узбекистана а также из наших исконных регионов вернувшихся в состав России. Живое, влекущее имя Фазиля Абдуловича, его неповторимые иронические и трагические произведения прекрасно перекликаются с новыми тенденциями русской литературы».
Борис Евсеев, председатель оргкомитета, вице-президент Русского ПЕНа, остановился на некоторых именах и тенденциях премии:
«Эпоха Искандера» длится и длится. Его творчество всё чаще привлекает писателей, поэтов, переводчиков, драматургов разных литературных школ своей наивно-мудрой поэтикой и неожиданными культурными контекстами. В коротком списке мы старались отобрать лучшие и наиболее характерные для нынешней литературы стили и направления: здесь и новейший реализм, и гиперреализм, и мистико-метафорические вещи, и постмодернизм, который всё чаще используется в продуктивном смысле: как приём полистилистики, а не как рабское подчинение зарубежным стандартам. Впечатляет и стремление конкурсантов увидеть мир глазами жанра: среди представленных работ - фронтовые дневники, «постсоветская одиссея», биографический роман и «роман в штрихах», повести-сказки и др. В нынешнем коротком списке представлены выдающиеся и хорошо известные мастера прозы, поэзии, драматургии, эссеистики и перевода: Вячеслав Ар-Серги, Алибек Аскаров, Ефим Бершин, Игорь Волгин, Лидия Григорьева, Анна Долгарева, Арбен Кардаш, Александр Киров, Дмитрий Лиханов, Юрий Нечипоренко, Фархат Тамендаров, Наталия Шор, Вадим Фёдоров. А также их более молодые талантливые коллеги: Дмитрий Артис, Дарья Верясова, Николай Железняк, Артемий Леонтьев, Павел Крусанов, Полина Ольденбург, Александр Рогоза, Наталья Сигайлова, Андрей Щербак-Жуков и другие».
Председатель жюри, вице-президент Русского ПЕН-центра Евгений Попов подытожил:
«Искандер – певец не только Абхазии, но и всей огромной Империи, которая простирается от Чёрного и Балтийского морей до Ледовитого и Тихого океанов. Он внёс в классический русский язык неповторимую кавказскую интонацию. В ХХI веке становится ясно: его творчество имеет всемирное значение. Страшно важно то, что Фазиль Искандер собирает под своё крыло редкостных, неповторимых, единственных в своём роде писателей, поэтов, переводчиков, сценаристов. Часто встречаясь и беседуя с Фазилем, я навсегда проникся его духовными и человеческими качествами, и уже тогда понял, какой неоценимый вклад он внёс в литературу всего мира! Девятый сезон премии открыл новые имена и заставил по-иному взглянуть на творчество хорошо известных писателей».
В жюри конкурса входят: Евгений Попов (председатель), Герман Власов, Евгения Декина, Борис Евсеев, Лола Звонарёва, Марина Кудимова, Андрей Новиков-Ланской, Владимир Семёнов.
Лауреаты премии в шести номинациях будут названы в январе-феврале будущего года.
