Фото: © Global Look Press/Xinhua/Ahmed Gomaa
Стало известно о том, что в нескольких музеях Великобритании наложено своеобразное табу на слово "мумия". Об этом со ссылкой на Daily Mail, взявшей комментарии у сотрудников музеев, передает Рен-ТВ.
По данным источников, термин предложено заменить выражениями "мумифицированная личность" и "мумифицированные останки". Ибо слово "мумия" звучит недостаточно уважительно по отношению к мертвым, которые некогда были живыми людьми. Еще в нем замечена отсылка к колониальному прошлому Британии.
На сегодня новую практику ввел Британский музей. Здесь использованием эвфемизмом посетителям напоминают, что они смотрят на людей, некогда живших и заслуживающих почтения. В музее Великого Севера Хэнкок тоже используют предложенные термины в адрес находящийся в экспозиции мумифицированной женщины Иртиру. Тем самым, по мнению музейщиков, признается колониальная эксплуатация, а египтянке воздаюется дань уважения.
Национальные музеи Шотландии также перестали оперировать словом "мумия". Там, где есть имя усопшего, указывается оно. Для безымянных тел есть набор терминов: "мумифицированный мужчина, женщина, мальчик, девочка или личность".
Представители музеев выразили порицание массовой культуре за то, что благодаря фильмам ужасов понятие "мумия" стало ассоциироваться исключительно с чудовищами. Они считают: такое представление подрывает человечность мумифицированных. Правда, историки, которых также опросила британская газета, удивлены этой позицией и считают, что она тоже сродни "проклятию мумий". Некоторые специалисты сошлись во мнении, что такие нововведения только отдаляют музеи от широкой аудитории.
