«Связь поколений»: история, которую я почувствовал сердцем
17 мая 2026
Интернациональный фестиваль «Музыка подружит нас»: песни на языках народов России звучат в Год единства
17 мая 2026
«Территория моды: майские тренды 2026»
16 мая 2026
Жанна Ахтямова: компьютерщик из Серебряного века
14 мая 2026

Путешествия

Новый раздел Ревизор.ru о путешествиях по городам России и за рубежом. Места, люди, достопримечательности и местные особенности. Путешествуйте с нами!

Интернациональный фестиваль «Музыка подружит нас»: песни на языках народов России звучат в Год единства

Проект Алисы Супроновой продолжает фестивальный маршрут по регионам России при поддержке Президентского фонда культурных инициатив

Автор: Ревизор.ru
Фото: Александр Ванькаев
Фото: Александр Ванькаев

«Музыка подружит нас» — культурно-просветительский проект, который через музыку показывает языковое и культурное богатство страны. Песни звучат на родных языках народов России и сопровождаются переводом на русский язык: зрители слышат живую интонацию национальной культуры и одновременно понимают смысл произведения.

Сейчас фестиваль продолжается в Бурятии. 17 мая 2026 года в Улан-Удэ проходит концерт в Бурятском государственном академическом театре оперы и балета им. н. а. СССР Г. Цыдынжапова. В программе — авторские песни Алисы Супроновой, песни на языках народов России, а также отдельные номера артистов бурятской эстрады. В концерте принимают участие Эрдэни Батсух, Инна Шагнаева, этно-студия «Аядон», Чингис Ли, Арюн-Гоа, Жаргал Цыпилов и другие участники.

Стартовые концерты маршрута прошли в Республике Калмыкия. Затем Алиса Супронова выступила на Донбассе — в госпиталях и воинских частях Донецкой и Луганской Народных Республик. На этих концертах Алиса пела в том числе на языках бойцов, для которых выступала, и национальные песни становились знаком внимания, поддержки и уважения.

После Бурятии фестивальный маршрут продолжится в Чеченской Республике и Республике Ингушетия.

Одно из главных направлений проекта — запись «Альбома песен народов России». В него войдут семь композиций на калмыцком, бурятском, кумыкском, чеченском, ингушском, якутском и русском языках.

По словам Алисы Супроновой, работа с песнями на национальных языках стала для нее не просто проектом, а естественной частью творческого пути: «Рассказывать о единстве через культуру, песни на языках народов — это не проект, это вшито в мою работу, хобби — в жизнь в целом».

Алиса Супронова — певица, автор-исполнитель и культурный деятель, исполняющая песни более чем на 40 языках. В своих проектах она бережно работает с национальными песенными традициями: сохраняет звучание родного языка, дает слушателям русский перевод и исполняет один из куплетов на русском языке, чтобы песня была понятна широкой аудитории и при этом не теряла национального характера.

Среди наград Алисы Супроновой — медаль «За заслуги перед бурятским народом» Всебурятской ассоциации развития культуры, звание заслуженной артистки Чеченской Республики, именная медаль дружбы Республики Ингушетия, ведомственные медали Министерства обороны РФ. В 2025 году Алиса Супронова стала лауреатом IX Всероссийской общественной премии «Ключевое слово» ФАДН России в номинации «Лучшая социальная инициатива» за сохранение языкового многообразия. Также она является рекордсменом Книги рекордов России за исполнение песни «Катюша» на 40 языках.

Песни и клипы проекта 

«Ээжин дун» — калмыцкая песня на калмыцком и русском языках. Клип снят в знаковых местах Элисты и стал частью визуальной истории фестиваля в Калмыкии.

Слушать: https://vk.com/music/album/-2000749612_26749612_3e910b8276a8ea4626

Смотреть клип: https://vkvideo.ru/video-216474441_456239827

«Урлап урлап» — чеченская песня в версии на кумыкском и русском языках. Автор музыки — Ильяс Эбиев, автор кумыкского текста — Гебек Конакбиев. Русская версия подготовлена Алисой Супроновой.

Слушать: https://vk.com/music/album/-2000138799_27138799_a11908e5205ac440a6

Смотреть клип: https://vkvideo.ru/video-216474441_456239846

«Туруушын дуран / Первая любовь» — бурятская песня на бурятском и русском языках. Автор песни — Цырен Шоймонижимаев.

Слушать: https://vk.com/music/album/-2000061213_27061213_7f2f14705a552e2559

Смотреть клип: https://vkvideo.ru/video-216474441_456239838



Поделиться:
Пожалуйста, авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий или заполните следующие поля:

ДРУГИЕ МАТЕРИАЛЫ РАЗДЕЛА "МУЗЫКА"

ДРУГИЕ МАТЕРИАЛЫ

НОВОСТИ

Новые материалы

«Связь поколений»: история, которую я почувствовал сердцем
Интернациональный фестиваль «Музыка подружит нас»: песни на языках народов России звучат в Год единства
Майское Подмосковье: куда уехать за цветущими выходными

В Москве

«Люблю… М.Ю.»: в Доме-музее Лермонтова готовят иммерсивную премьеру
Неочевидная Москва: пешеходный маршрут по востоку города
Конечно, для любви
Новости музыки ВСЕ НОВОСТИ МУЗЫКИ
Вы добавили в Избранное! Просмотреть все избранные можно в Личном кабинете. Закрыть